C’est au magnifique Château de la Trye que l’équipe de Cinévent s’est rendue pour animer un atelier doublage avec réécriture de dialogues pour le team building des cadres dirigeants de SWISSLIFE, banque suisse.
Nous avons retrouvé notre partenaire de l’agence Feeling, la talentueuse Pauline MICHEL qui organisait cet événement.
Après avoir fait connaissance avec les participants, nous avons exposé le thème imposé ainsi que la marche à suivre : Chaque équipe a visionné son extrait tiré au sort parmi les films sélectionnés expressément pour l’objectif du client.
Une heure plus tard et surexcités, nos apprentis dialoguistes sont fins prêts avec leur textes réécrits.
Chaque équipe vient tour à tour dans notre studio d’enregistrement mobile doublage & post-synchro pour enregistrer leur voix grâce à la bande rythmo.
Un peu de pression et beaucoup de fous rire, car l’idée est de faire aussi bien que les camarades ! Le résultat a été à la hauteur de l’écriture : Magnifique !
A la demande de Pauline, nous avons réalisé un montage express des 4 films sur place pour pouvoir diffuser le résultat sur grand écran dans la salle de cinéma du château. On en a pris plein les yeux, les participants aussi 
!
Ravis du résultat ils nous ont même demandé de leur repasser l’intégralité une deuxième fois 
.
Un beau moment de partage et de joie au cœur de l’Oise dans cet écrin de nature.
Merci à Pauline pour cette superbe expérience avec des équipes impliquées et radieuses. Un partenariat qui se poursuit depuis presque 5 ans avec l’Agence Feeling. Quelle belle énergie !
