ATELIER DOUBLAGE

Doublez les scenes cultes du Cinéma.







Un large choix d’extraits de films est disponible. De plus nous pouvons réaliser des extraits que vous aurez vous-mêmes sélectionnés au préalable parmi vos films préférés.

En soirée,
c’est souvent un moment de franche rigolade et c’est aussi une occasion de découvrir des talents cachés.

En team-building,
c’est l’occasion de détourner les dialogues d’une scène afin de mettre l’accent sur une problématique de l’entreprise ou un message à faire passer, en organisant des ateliers de réécriture sur des thèmes imposés ou libres par groupes de 4 à 6 personnes. Les enregistrements sont diffusés à l’issue de la journée.

Pour vos plénières,
nos scénaristes transformeront pour vous les dialogues originaux afin que les séquences, une fois doublées par nos comédiens, ou vos collaborateurs, servent de supports de présentation. Ainsi Cléopâtre présentera vos nouveaux produits, François Pignon vos chiffres clés ou encore l’agent 007 vos objectifs.



video






De quoi s'agit-il ?

Nous recréons pour vous un studio de post-synchronisation piloté par un logiciel de doublage professionnel avec la traditionnelle bande rythmo.

Comment ça marche ?

Le principe est simple: Le texte défile sur l’écran permettant de donner la réplique à vos partenaires. A la diffusion, votre voix remplace celle de grands acteurs . Chaque séance fait appel à 2, 3 ou 4 personnes, elle demande 5 à 10 minutes d’animation par séquence.

A quelle occasion ?

En animation de soirée, lors d ’un cocktail dinatoire ou en Team building avec atelier de réécriture.



CATALOGUE EN LIGNE

Découvrez l'ensemble de notre offre en feuilletant notre catalogue en ligne.

catalogue


ILS NOUS FONT CONFIANCE :


info@cinevent.fr
01 40 85 80 90
06 09 11 52 13